Notice on Application for Withdrawal from Dorm for Class 2020

All students graduating in class 2020 living in D area. That are about to do internship next semester back in your country and don’t want to live in D area next semester. We would like to inform you that the school will not count your one-semester dorm fee. You need to go to your major college to get form to apply for withdrawal from D area.

(i) Deadline: January 10th, 2020

(ii)Procedure:  

 (1)Filling in the applicant form in major college

 (2)College’s opinion on Graduation Time

 (3)Ayi’s check & D2 105 and pay 100 yuan in deposit

 (4)Office 219

(iii) Materials:  

(1) Application Form

(2) Safety Commitment

(iv) Note：

(1)When you leave dorm, you need to ensure that your room is clean.

(2)You can get the application form from office 219, 3rd building , north campus. 

(3)Once after deadline, you need to pay dorm fee of next semester.

(4)Applicant: fourth-year bachelor students and Third-year postgraduate students who can successfully graduate in 2020 June.

关于2020年国际毕业生下学期退宿申请的通知

为进一步规范国际学生的住宿管理，根据《中华人民共和国外国人入境出境管理法》、《温州大学国际学生公寓管理规则（试行）》等相关规定，结合我校实际情况，现将国际学生住宿调整相关事项通知如下：

（一）截止日期: 2020年1月10日

（二）申请对象：2020年毕业生

（三）申请程序：1.填写申请表；2.学院审核其毕业时间；3.国际学院（留管部）审批；4.提交宿管公司备案。

（四）申请材料：1.温州大学国际学生离校安全承诺书。

（五）注意事项: 需要将寝室内物品清空并将房间打扫干净后搬离，并反馈回国或去外地机票或火车票或汽车票。未按时申请或申请后未按时搬离者视为自动放弃退宿申请，将收取下学期住宿费。

温州大学国际教育学院学生科